Cremona PRESENTAZIONE IN PRIMA NAZIONALE DEL LIBRO LIBERE SCINTILLE DELLA MIA VOCE DI LESJA UCRAJINKA 3.07.21 ORE 17:30
Sabato 3 Luglio 2021 alle ore 17:30 nel Cortile di Palazzo Affaitati in Via Ugolano Dati 4 a Cremona presentazione in prima nazionale del libro Libere Scintille Della Mia Voce Opere Scelte di Lesja Ucrajinka edito da Mimesis Edizioni . Traduzione dall’ucraino a cura di Vira Dunas.
La traduttrice sarà presente all’incontro. Partecipano: Lucia Zanotti Marina Grazioli Alberto Mori Rosa Carotti.
La presentazione inaugura la Rassegna La Notte Dei Musei e gode del Patrocinio del Comune di Cremona.
Il libro è stato realizzato con il contributo dell’ Associazione Culturale Comitato Mara Soldi Maretti.
L’eredità di Lesja Ucrajinka si colloca fra le eccellenze, nel contesto letterario europeo del suo tempo. Ella, in senso figurato, è una specie di biglietto da visita della letteratura ucraina: al passaggio verso il xx secolo, è una pioniera, per l’ ampiezza delle tematiche affrontate, ed un’ onda potente nella letteratura europea di quel periodo.
Il talento di Lesja Ucrajinka è ,come la scoperta di Maria Sklodowska Curie, eccezionale. Le idee letterarie dibattute in queste Opere scelte, non sono esplicite; per trovarle,il lettore deve immergersi in profondità come nella ricerca di perle preziose, per trarre dal piacere della lettura quello impagabile della bellezza.
Vedi allegato
