La responsabile del Dipartimento cantonale dell'educazione Silvia Steiner (PPD) ha quindi depositato una denuncia penale e aperto una inchiesta amministrativa. Versamenti indebiti o troppo elevati devono essere stati pagati alle due istituzioni ECAP ed ENAIP - attive nella formazione professionale e nell'aggiornamento e che forniscono corsi di lingue a immigrati - ha indicato oggi il Dipartimento cantonale dell'educazione, precisando che è quanto ritiene il Controllo delle finanze dopo una verifica delle sovvenzioni per corsi di tedesco per il 2013-2014. La denuncia è stata depositata presso il Ministero pubblico per la gestione sleale e inoltre è stata avviata una indagine amministrativa.
