L'organizzazione sostiene l'integrazione dell'Ucraina nell'UE tramite manifestazioni ed iniziative varie. Il Portavoce Cazzulani: "L'Italia supporti le aspirazioni europee del popolo ucraino"
MILANO - Martedì, 26 Novembre, si è ufficialmente costituito il Comitato Euromaidan Lombardia per il sostegno all'integrazione dell'Ucraina nell'Unione Europea.
Il Comitato, nato durante la manifestazione che, Domenica 25 Novembre, ha portato più di 50 persone a manifestare pacificamente nel centro di Milano sotto le bandiere di UE ed Ucraina, monitora la situazione politica ucraina, ed organizza dimostrazioni in Lombardia in contemporanea con quelle in atto a Kyiv.
Inoltre, il Comitato - organizzazione apartitica, aperto alla partecipazione di tutti, senza distinzione di nazionalità- ha lo scopo di sensibilizzare l'opinione pubblica italiana sulla necessità di integrare l'Ucraina nell'UE tramite iniziative politiche e culturali, diffusione di informazioni, ed eventi di altra natura.
"L'integrazione dell'Ucraina nell'UE permette all'Europa di accogliere un Paese ricco di industrie, agricoltura e capitale umano, attraverso il quale transita gran parte del gas proveniente dalla Russia -ha dichiarato uno dei Portavoce del Comitato, Matteo Cazzulani- L'Italia, Paese in cui lavorano già migliaia di ucraini e che ha contribuito a fondare l'Unione nel secondo dopoguerra, deve permettere all'Ucraina l'ingresso in una comunità in cui principi come pace, democrazia, Libertà e progresso sono garantiti a tutti".
I Portavoce del Comitato Euromaidan Lombardia per l'Ucraina in Europa sono Matteo Cazzulani, Fabio Prevedello e Dana Kuchmash. L'adesione al Comitato, oltre che tramite la pagina Facebook 'Comitato Euromaidan Lombardia' è possibile anche inviando una mail a tymoshenkolibera@gmail.com
Matteo Cazzulani
Fabio Prevedello
Dana Kuchmash
--------------------------------------------
СТВОРЕНО КОМІТЕТ ЄВРОМАЙДАН ЛОМБАРДІЯ ЗА УКРАЇНИ В ЄВРОПІ
Організація підтримує інтеграцію України до ЄС, проводячи різні мітинги та ініціативи. Прес-секретар Каццулані заявив: «Італія повинна підтримати європейські прагнення українського народу».
МІЛАН – У вівторок, 26 листопада, офіційно було створено Комітет Євромайдан Ломбардія для підтримки євроінтеграції України.
Про утворення комітету було вирішено під час мирного зібрання 24 листопада, в якому взяли участь більше п’ятдесяти чоловік під прапорами ЄС та України.
Його ціль – слідкувати за політичною ситуацією в Україні та організовувати мітинги паралельно зі схожими ініціативами в Києві.
Крім того, Комітет – це позапартійна організація, відкрита для всіх незважаючи на національність, має за мету привернути увагу італійців до необхідності Євроінтеграції України, через проведення політичних та культурних заходів, розповсюдження інформації та інще.
"Інтеграція України до ЄС дасть змогу Європі зблизитися з країною багатою на промислові, сільськогосподарські та людські ресурси, через яку проходить транзитом більша частина газу з Росії, – заявив один із представників Комітету Маттео Каццулані, - Італія – держава, в якій працюють тисячі українців і, яка взяла учать у заснуванні Європейського Союзу після війни, повинна дозволити Україні наблизитися до співтовариства, в якому цінності, такі як мир, демократія, свобода та прогрес гарантована для всіх».
Представники Комітету Євромайдан Ломбардія за Україну в ЄС: Маттео Каццулані, Фабіло Преведелло та Дана Кучмаш. Вступ до складу Комітету Євромайдан Ломбардія можливий через сторінку на Фейсбуці 'Comitato Euromaidan Lombardia' або надіславши листа на адресу tymoshenkolibera@gmail.com
Маттео Каццулані,
Фабіо Преведелло,
Дана Кучмаш
----------------------------------------
'EUROMAIDAN LOMBARDY COMMITTEE FOR UKRAINE IN THE EU' WAS CREATED IN MILAN
The Committee supports Ukraine's integration within the EU by manifestations and several other initiatives. "Italy should support the desire of Europe by the Ukrainians"
MILAN - On Tuesday 11/26 Euromaidan Lombardy Committee for Ukraine in the EU was created, in order to support Ukraine's integration within the EU.
The Committee, which de facto was created during a manifestation in which more than 50 people demonstrated in Milan's center under EU and Ukrainian flags, will overview the political situation in Ukraine and will organize public actions in cooperation with Euromaidans in Kyiv and other Ukrainian towns.
The Committee - a non-partitical organization which is open to people of all nationality- has also the goal to lobby into Italian public opinion for Ukraine's integration in the EU by spreading news and organizing political and cultural meetings.
"Ukraine's integration within the EU allows Europe to enlarge its borders to a Country with a hight human, industrial and agricultural potential. Italy, a Country lives and works a high number of Ukrainians, must help Ukraine to join a Community in which Human Rights, Democracy, Peace and progress are basic values" Matteo Cazzulani, spokesman of Euromaidan Lombardy Committee said.
Euromaidan Lombardy Committee for Ukraine in the EU is held by three spokesmen: Matteo Cazzulani, Fabio Prevedello and Dana Kuchmash. It is possible to join the Committee though page on Facebook 'Comitato Euromaidan Lombardia' or sending an e-mail to tymoshenkolibera@gmail.com .
Matteo Cazzulani
Fabio Prevedello
Dana Kuchmash
--------------------------------------------------
W MEDIOLANIE ZAŁOŻONO KOMITET 'LOMBARDZKI EUROMAIDAN NA RZECZ UKRAINY W EUROPIE'
Komitet popiera integrację Ukrainy w UE poprzez manifestacji oraz inicjatyw politycznych i kulturowych. "Włochy popierają europejskie ambicje narodu ukraińskiego" powiedział Przedstawiciel Lombardzkiego Euromaidanu Matteo Cazzulani
MEDIOLAN - We wtorek, 26 listopada, w Mediolanie, został stworzony Komitet Lombardzi Euromaidan na rzecz Integracji Ukrainy w Unii Europejskiej.
Komitet ten de facto został stworzony podczas manifestacji w centrum Mediolanu, w której wiecej niż 50 osób demonstrowało pod flagami Ukrainy i UE. Komitet będzie monitorował sytuację na Ukrainie, organizował manifestację na kształt podobnych manifestacji w Kijowie oraz innych ukraińskich miast, oraz lobbować spośród Włoskiej opinii publicznej na rzecz integracji Ukrainy w UE.
"Dzięki integracji Ukrainy, UE może rozszerzyć swoje granice w kraju z ogromnym bogactwem przemysłowym, rolniczym oraz społecznym, który ma także ogromne znaczenie w dziedzinie energetycznej -stwierdził Przedstawiciel Lombardziego Euromaidanu na rzecz Integracji Ukrainy w Europie Matteo Cazzulani- Włochy, w których mieszka i pracuje wiele Ukraińców, powinny pozwolić Ukrainie aby wstąpić do Wspólnoty, w której Demokracja, Prawa Człowieka, Postęp oraz pokój są podstawowymi wartościami".
Przedstawicielami Lombardzkiego Euromaidanu na rzecz Integracji Ukrainy w Europie są Matteo Cazzulani, Fabio Prevedello oraz Dana Kuczmasz. Można wstąpić do Komitetu przez stronę na Facebooku 'Comitato Euromaidan Lombardia' oraz przez e-mail do tymoshenkolibera@gmail.com
Matteo Cazzulani
Fabio Prevedello
Dana Kuczmasz
2013-11-26
