Il Vicepresidente della Commissione Europea sostiene la necessita di un mercato unico del gas per la sicurezza energetica del Vecchio Continente. Opportuna la costruzione congiunta dei due gasdotti concorrenti per il trasporto di gas azero in Europa.
Il mercato unico del gas europeo e una priorità strategica, e quale dei gasdotti tra la TAP e il Nabucco Sara selezionato per la diversificazione delle forniture di gas azero in Europa e ininfluente.
Questo quanto dichiarato al portale dei Lombardi Nel Mondo dal Vicepresidente della Commissione Europea, Antonio Tajani. Intervenuto giovedì, 11 Ottobre, al convegno "L'Industria al certo del piano crescita europeo", organizzato dalla rappresentanza del Parlamento Europeo di Milano, Tajani ha espresso la necessita per la sicurezza dell'UE di creare un mercato unico del gas.
"Siamo a favore di un mercato unico dell'oro blu, che consenta all'Europa di avvalersi di un solo strumento che accomuni i 27 Paesi dell'Unione" ha dichiarato Tajani.
Per quanto riguarda il progetto di importazione diretta in Europa di gas azero, concepito dalla Commissione Europea, Tajani ha illustrato l'importanza di costruire sia il Nabucco che il Gasdotto Transadriatico - TAP: condutture oggi alternative e concorrenti.
Il Vicepresidente della Commissione Europea ha evidenziato come Bruxelles mantenga un'equidistanza tra i due gasdotti. Inoltre, Tajani ha illustrato come entrambi i progetti siano necessari e compatibili l'uno con l'altro.
"Nabucco e TAP servirebbero a due necessita differenti per via dei differenti tragitti percorsi. Si può benissimo costruire entrambi questi gasdotti" ha dichiarato Tajani a Lombardi Nel Mondo.
Il Nabucco, conduttura concepita con una portata di 30 miliardi di metri cubi di gas all'anno, e progettato dalla Commissione Europea per trasportare gas azero al terminale austriaco di Baumgarten attraverso il territorio bulgaro, romeno ed ungherese.
Compartecipato dalle compagnie OMV (Austria) MOL (Ungheria) Transgaz (Romania) RWE (Germania) e Bultransgaz (Bulgaria), il gasdotto dalla verdiana denominazione e sostenuto politicamente da Turchia, Austria, Ungheria, Bulgaria e Romania.
La TAP e progettata per trasportare 21 miliardi di metri cubi di gas dal confine greco-turco alla Puglia, transitando per il territorio albanese.
Compartecipato dalla compagnia norvegese Statoil, dalla svizzera EGL, e dalla tedesca E.On, il Gasdotto Transadriatico e supportato politicamente da Italia, Albania e Grecia.
Il consorzio che controlla il giacimento azero Shakh-Deniz e chiamato ad individuare quale tra il Nabucco e la TAP Sara la conduttura deputata al trasporto di un minimo di 16 miliardi di metri cubi di gas all'anno dall'Azerbaijan all'Europa
Matteo Cazzulani
Lombardi Nel Mondo
www.lombardinelmondo.org
tymoshenkolibera@gmail.com
European Commission Vice-president: "TAP and Nabucco can work together" - Lombardi Nel Mondo.
Antonio Tajani supported a EU common energetic market. Italian politician also told that Trans Adriatic Pipeline and Nabucco are not concurrent.
The EU common energetic market is a priority and there should not be any concurrence between pipelines selected by the EU to carry Azeri Gaz in Europe.
On Tuesday, 10/11, European Commission Vice-President, before a public conference organized in Milan by the European Parliament, underlined the importance of a common european strategy in energetic deals in order to ensure 27 EU counties a political and industrial security.
"The EU common gas market is a priority of the European Commission to avoid energy crisis" told Tajani Lombardi Nel Mondo infoportal.
European Commission Vice-President also underlined the importance of building both Nabucco and Trans Adriatic Pipeline -TAP: two infrastructural projects planned to carry Azeri gas in Europe.
"Nabucco and TAP are both important and could cooperate each other. They have different routes, and they solve several energetic priorities" Tajani sentenced.
Nabucco is a pipeline planed by the European Commission to carry 30bcm of gas per year of Azeri gas in Europe via Bulgaria, Romania, Hungary and Austria.
Nabucco's shareholders are Austrian OMV, Hungarian MOL, Romanian Transgaz, Bulgarian Bulgargaz, and German RWE. The pipeline got the political support of Austria, Bulgaria, Hungary, Turkey and Romania.
TAP is planed to carry 21 bmc of gas per year of Azeri gas from Greek border with Turkey to Italy's Apulia Region via Albania.
TAP shareholders are Norwegian company Statoil, Swiss EGL, and German E.On. Trans Adriatic Pipeline is politically supported by Italy, Albania and Greece.
Till May 2013, Shakh-Deniz Azeri gas field shareholders have to decide which pipeline select between Nabucco and TAP in order to carry gas from Azerbaijan to Europe.
Matteo Cazzulani
Lombardi Nel Mondo
www.lombardinelmondo.org
tymoshenkolibera@gmail.com
